Ottimizzazione della formazione partecipata: suggerimenti per il servizio interno ed esterno